The female brain is much more adept at reading subtle facial and verbal emotional expressions. Some woman say that only when men see actual tears they realize that something is wrong. This is why women have to cry four times more than men do, to signal distress.
